Modalverben

Модальные глаголы

Modalverben

 

Модальные глаголы указывают не на само действие, а на отношение действующего лица к действию, т.е. на то, что действующее лицо хочет, может или должно совершить. При этом само действие выражено глаголом в неопределенной форме (инфинитив). Модальный глагол вместе с глаголом в инфинитиве образуют составное глагольное сказуемое. В повествовательном предложении модальный глагол согласуется с подлежащим в числе и лице и стоит на втором месте, а инфинитив – в конце предложения.

z.B.:    Ich kann diesen Text übersetzen.

Я могу перевести этот текст.

При сложном глагольном сказуемом отрицание nicht стоит перед неизменяемой частью сказуемого.

z. B.: Wir können diesen Text nicht übersetzen.

            Мы не можем перевести этот текст.

 

хотеть

  


 

        wollen                                          mögen

  (намереваться)                                (любить)

 

                                 мочь

 

        können                                    dürfen

(иметь физическую                      (иметь разрешение

  возможность)                                  что-л. сделать)

 

долженствовать

  


 

               müssen                                         sollen

(значение необходимости)             (значение обязанности в

результате распоряжения

                                                          другого лица)

 

 

Спряжение модальных глаголов

Präsens

 

können

dürfen

wollen

müssen

sollen

mögen

 

ich

du

er

sie

es

wir

ihr

sie Sie

 

kann

kannst

 

kann

 

können

könnt

können

können

darf

darftst

 

darf

 

dürfen

dürft

dürfen

dürfen

will

willst

 

will

 

wollen

wollt

wollen

wollen

 

muss

musst

 

muss

 

müssen

müsst

müssen

müssen

 

soll

sollst

 

soll

 

sollen

sollt

sollen

sollen

 

mag

magst

 

mag

 

mögen

mögt

mögen

mögen

                           

 

Imperfekt

 

können

dürfen

wollen

müssen

sollen

mögen

ch

du

er

sie

es

wir

ihr

sie, Sie

 

konnte

konntest

 

konnte

 

konnten

konntet

konnten

konnten

durfte

durftest

 

durfte

 

durften

durftet

durften

durften

wollte

wolltest

 

wollte

 

wollten

wolltet

wollten

wollten

 

musste

musstest

 

musste

 

mussten

musstet

mussten

mussten

 

sollte

solltest

 

sollte

 

sollten

solltet

sollten

sollten

 

mochte

mochtest

 

mochte

 

mochten

mochtet

mochten

mochten

 

Запомните!

1. В единственном числе настоящего времени модальные глаголы меняют корневую гласную (за исключением глагола sollen).

2. В 1-ом и 3-ем лицах единственного числа модальные глаголы не имеют окончаний.

3. В сочетании с неопределенно-личным местоимением ,,man” модальные глаголы образуют устойчивые выражения.

man kann

man kann nich

man muss

man muss nicht

man darf

man darf nicht

можно

нельзя

нужно

не нужно

можно (разрешено)

нельзя (запрещено)

z. B.: Man darf hier nicht rauchen. – Здесь нельзя курить.