Выводы

В коммуникативной стилистике текста ЭТ понимается в первую очередь как способ опосредования в письменно-речевой форме меж­личностного взаимодействия в условиях дистацированности комму­никантов. Выступая элементом диалога «автор - адресат», ЭТ развора­чиваются в условиях реального хронотопа, что во многом определяет исключительную значимость экстралингвистических факторов в про­цессе их порождения, восприятия и интерпретации. В их числе выделяем особую роль пресуппозиции (начиная с конкретно-ситуативного контек­ста и завершая широким историческим фоном), необходимость ориента­ции на конкретного адресата, обязательный учет статусно-ролевых пара­метров участников коммуникации и характера отношений между ними.

С опорой на теорию жанров М. М. Бахтина типологическими признаками ЭТ считаем их политематичность, стандартное структур­но-композиционное построение и специфичную жанрово-стилевую природу.

В свете современного дискурсивного подхода ЭТ понимаются нами в качестве ключевой составляющей ЭД. Фактор существования ЭТ как речевого произведения в обязательной письменной форме позволяет судить о нем как типе креолизованного текста и рассматривать его графиче­ский образ как неотъемлемую часть семантики, прагматики и поэтики.

Релевантной для эпистолярной сферы коммуникации разновид­ностью ЭТ с учетом мнения большинства ученых считаем частное дру­жеское письмо. Выявление особенностей функционирования данного типа ЭТ в различных сферах коммуникации и дискурсах разных авто­ров способствует созданию инвариантной модели ЭТ, рассмотрение которой в динамике позволяет углубить общее понимание стилисти­ческой природы ЭТ, его функционально-прагматических свойств, рас­ширить представление о месте и роли ЭД в практике национальной ре­чевой (и шире - культурной) коммуникации.

На основе анализа ЭД отдельных авторов видится возможным моделирование инвариантного типа ЭТ, репрезентирующего общие закономерности, в соответствии с которыми выстраивается эписто­лярная коммуникация. Данные закономерности при условии общего для всех текстов обозначенного типа (вне зависимости от жанрово- стилевой принадлежности) вектора их распространения приобретают статус эпистолярных коммуникативных универсалий. Именно эти принципы определяют особенности протекания процессов порожде­ния, восприятия и интерпретации ЭТ. В связи с этим одним из ключевых аспектов исследования ЭД конкретного автора в коммуникативной стилистике текста можно считать анализ писем с точки зрения соотно­шения в их стилистической природе черт общего и индивидуального.

Предметом рассмотрения в следующей главе является выделение, обоснование и анализ универсальных принципов эпистолярной ком­муникации, соблюдение которых со стороны участников в целом спо­собствует ее оптимизации.